留学中に歯が痛いときは?保険で歯科が出ないことがある理由と、海外療養費の確かめ方
知らない土地で、ずきずきと歯が痛む。どこの歯医者に行けばいいのか、言葉は通じるのか、いくらかかるのか、保険は使えるのか。痛みに加えて分からないことが重なると、不安はいっそう大きくなります。留学中の歯の痛みは、我慢してしまう人が少なくない悩みですが、我慢しなくていいものです。このページでは、痛いときにまずすること、保険と日本の健康保険の使い方、これから出発する人が今できる準備を順にまとめます。
- 腫れ・発熱・強い痛みがあるときは、保険会社の緊急連絡先や学校・滞在先に、受診できる歯科を聞いてすぐに受診する
- 加入している保険が歯科を補償するか、約款・重要事項説明書で確かめる
- 受診したら、領収書と治療内容が分かる書類を必ずもらう(日本の健康保険の海外療養費の申請に使える場合がある)
- これから出発する人は、出発前に歯科検診を受け、治療が必要なら出発日から逆算して終わらせる
痛いとき、まずどこに相談する?
- 保険会社の緊急連絡先(アシスタンス):多くの留学保険・海外旅行保険には、受診先の案内や予約の手伝いをする窓口があります。保険証券や加入者カードの番号を手元に置いて電話します。
- 学校の留学生担当・ホストファミリー・寮の担当:近くの歯科や、学生がよく使う医療機関を知っていることがあります。
- 強い腫れ・高い熱・顔までの腫れ・飲み込みにくいとき:歯の問題でも急いだ方がよいことがあります。ためらわず現地の救急を使ってください。
当サイトは医療の判断をしません。痛み止めを使うかどうかも、現地の医師・薬剤師に相談してください。
海外旅行保険で歯科が出ないことがある
海外旅行保険・留学保険は、病気やけがの治療費を補償するのが中心ですが、歯科治療の扱いは保険によって違います。たとえば、JICA関連事業者向けの海外旅行保険のQ&Aでは、歯科治療は補償対象外と書かれています(2026年11月9日確認)。一方で、条件つきで歯科治療を補償する特約やプランを用意している保険もあります。
| 確かめること | 見る場所 |
|---|---|
| 歯科治療が補償の対象か | 重要事項説明書・約款の「保険金を支払わない場合」、特約の一覧 |
| 対象なら、条件は何か | 補償が始まるまでの期間、上限額、予防・矯正などの対象外の治療 |
| クレジットカード付帯の保険 | 補償期間の上限と利用付帯の条件(カード付帯保険の確かめ方) |
日本の健康保険の「海外療養費」
日本の健康保険に加入したまま留学している場合、海外で受けた治療費の一部を、あとから申請して払い戻してもらえることがあります。協会けんぽの案内(2026年11月9日確認)では、次のように書かれています。
- 対象:海外旅行中や海外赴任中に、急な病気やけがでやむを得ず現地の医療機関で診療を受けた場合。日本で保険が使える治療に限られ、治療を目的に渡航した場合は対象外です。
- 金額:日本の医療機関で同じ治療をした場合の費用(海外で払った額の方が低いときはその額)を基準に、自己負担分を引いて支給されます。実際に払った額より大きく少なくなることがあります。
- 書類:申請書、診療内容明細書(歯科用の様式があります)、領収明細書、領収書の原本、それぞれの日本語訳(翻訳者の署名などが必要)、渡航の事実が分かる書類(パスポートの写しなど)ほか。
- 期限:海外の医療機関に支払った日の翌日から2年を過ぎると、申請できません。
現地の医療機関に様式を書いてもらう必要があるので、受診のときに様式を持っていくと手間が減ります。国民健康保険など、加入している保険で窓口や様式が違うので、加入先で確かめてください。
留学中も日本の健康保険に入っていられる?
家族の勤め先の健康保険(被扶養者)の場合、日本年金機構は、2020年4月から被扶養者に国内居住の要件が加わった一方で、外国に留学する学生は例外として扱われると案内しています(届出の際にビザ、学生証、在学証明書・入学証明書などの写しが必要)。国民健康保険は、住民票を海外に移すと脱退するのが基本です。住民票や保険の手続きは留学前の一人暮らしの部屋の解約と転出届で整理しています。
出発前にできること
- 歯科検診を受ける:出発の予定を伝え、治療が必要な歯があるかを確かめます。
- 治療は出発日から逆算する:通院の回数が必要な治療は、途中で出発することにならないよう、早めに始めます。
- 保険の歯科の扱いを確かめてから加入する:歯科の補償がない保険なら、歯の治療費は予備費で備えるつもりでいます(留学保険と緊急予備費)。
- 海外療養費の様式を用意する:加入している健康保険のページから、歯科用の様式を保存しておきます。
留学中に喉が痛い・熱があるときは?
乾燥した気候や寮の生活、慣れない食事で、到着してしばらくすると喉を痛めたり熱を出したりする人もいます。言葉の通じない国で体調を崩すと、それだけで心細くなるものです。歯の痛みと同じく、まず「どこに連絡するか」を決めておくと落ち着いて動けます。
- 保険会社の緊急・サポート窓口に連絡する:加入している海外旅行保険・留学保険の窓口で、近くの医療機関の案内や、保険で支払えるか(キャッシュレスで受診できるか)を確かめます。病気の治療は「疾病治療費用」の項目で補償されるのが一般的ですが、補償額や対象外の条件は契約で確かめてください。
- 学校の窓口に伝える:留学生担当や保健室の窓口に、授業を休むことと受診先の相談をします。
- 急いで受診したほうがよいとき:息が苦しい、水が飲めない、高い熱が続くなどのときは、保険の窓口や学校に連絡したうえで、迷わず現地の医療機関や救急を使ってください。
- 領収書と診断書を残す:保険の請求や、日本の健康保険の海外療養費の申請(上の節)に使います。
持病の薬や、日本で使っている市販薬を持っていく場合は、持ち込めるかどうかを渡航先の決まりで確かめてください。保険の補償の考え方は留学保険と緊急予備費にまとめています。
相談先
- 受診先・保険の使い方:加入している保険会社の緊急連絡先、学校の留学生担当
- 海外療養費:加入している健康保険(協会けんぽの支部、健康保険組合、市区町村の国民健康保険の窓口)
- 痛みや不安で眠れない・気持ちがつらいとき:よりそいホットライン(0120-279-338、24時間。海外からの通話の可否は事前に確かめてください)、学校のカウンセリング窓口
よくある質問
海外旅行保険で歯の治療費は出る?
保険によって違います。歯科治療を補償の対象外としている保険もあります。歯科を補償する特約やプランがあるか、条件(待機期間・上限額など)はどうかを、加入する保険の重要事項説明書や約款で確かめてください。
日本の健康保険で、留学先の歯医者代は戻ってくる?
日本の健康保険に加入していれば、海外療養費を申請できる場合があります。協会けんぽでは、日本で保険が使える治療に限られ、日本で同じ治療をした場合の費用を基準に計算するため、実際に払った額より大きく少なくなることがあります。歯科用の診療内容明細書と領収明細書、領収書、翻訳などが必要で、支払った日の翌日から2年を過ぎると申請できません。
留学中にお腹が痛くなったときも同じ?
急な病気やけがとして、まず保険会社の緊急連絡先や学校に受診先を聞いてください。病気の治療は海外旅行保険の補償の中心ですが、持病の悪化などは条件があることがあります。強い痛みや発熱、血便などがあるときは、ためらわず現地の救急を使ってください。
留学中に喉が痛い・風邪をひいたときは保険を使える?
病気の治療は、海外旅行保険の「疾病治療費用」の項目で補償されるのが一般的です。補償額や対象外の条件は契約によって違うので、受診の前に保険会社の窓口に連絡し、近くの医療機関とキャッシュレスで受診できるかを確かめてください。領収書と診断書は保険の請求に使うので残しておきます。
出典(確認日:2026年11月9日)
- 全国健康保険協会(協会けんぽ):海外療養費
- 日本年金機構:健康保険の被扶養者の国内居住要件と、留学する学生などの例外(お知らせ)
- JICA:JICA関連事業者向け海外旅行保険(PDF、Q&A)
- 厚生労働省:まもろうよ こころ
保険の補償内容は保険会社・プランによって違います。海外療養費の様式・窓口は、加入している健康保険で確認してください。
やる気があるうちに、続けられる条件も確認しよう!